The overlooked pet wellness costs that add up every year, from microchipping and flea and tick prevention to heartworm pills and licenses, and how to budget for them.